विभागीयः संग्रहः

वैराग्यम्: त्यागः शान्तिश्च

अस्मिन् विभागे नश्वरता, आत्मसंयमः, तृष्णाक्षयः, अन्तर्मुखता, आध्यात्मिकशान्तिश्च वैराग्यसुभाषितैः प्रकाशिताः।

About the Vairagya Subhashita Collection

Vairagya is the Sanskrit word for dispassion and renunciation — the inner freedom that comes from seeing the world without clinging. The subhashitas on this page are among the most moving in the language. They remind us that wealth, youth and even life itself are transient, and that lasting peace comes from letting go rather than grasping.

These verses are not a rejection of the world but a call to live in it with lightness and wisdom. They have comforted seekers for centuries and remain strikingly relevant in an age of anxiety and overwork. Their famous lines — such as the lament that we consume pleasures while being consumed by them — are often quoted in discussions of philosophy and mental health. Each verse includes Devanagari text, IAST transliteration and translations in English, Hindi and Bengali.

Vairagya, or wise detachment, is not the rejection of life but freedom from its endless cravings. The verses in this collection teach that peace comes not from accumulating more, but from understanding what is lasting and what is fleeting. They gently remind us that pleasure, wealth and praise all pass, while the discipline of a calm mind remains. Far from being gloomy, many of these shlokas carry a light, liberating humour. Readers turn to them during moments of stress or loss, and students use them in essays on contentment; the detailed explanations here help connect each verse to everyday experience.

श्लोकाः आरोप्यन्ते...

अनुवादभाषा