हास्यम् Shloka 60 — Sanskrit with Meaning
Open in full site →1. संस्कृतम् (देवनागरी)
धृतिः क्षमा दमोऽस्तेयं शौचमिन्द्रियनिग्रहः। धीर्विद्या सत्यमक्रोधो दशकं धर्मलक्षणम्॥
2. বাংলা / Bengali Script
ধৃতিঃ ক্ষমা দমোঽস্তেযং শৌচমিন্দ্রিযনিগ্রহঃ। ধীর্বিদ্যা সত্যমক্রোধো দশকং ধর্মলক্ষণম্॥
3. IAST (Transliteration)
dhṛtiḥ kṣamā damo'steyaṃ śaucamindriyanigrahaḥ | dhīrvidyā satyamakrodho daśakaṃ dharmalakṣaṇam ||
4. English Meaning / आङ्ग्लार्थः
Patience, forgiveness, self-control, non-stealing, purity, restraint of senses, wisdom, knowledge, truthfulness, and absence of anger—these ten are the characteristics of Dharma.
5. বাংলা অর্থ / Bengali Meaning
ধৈর্য, ক্ষমা, সংযম, চুরি না করা, পবিত্রতা, ইন্দ্রিয়দমন, বুদ্ধি, বিদ্যা, সত্য এবং অক্রোধ—এই দশটি হলো ধর্মের লক্ষণ।
6. हिन्दी अर्थ / Hindi Meaning
धैर्य, क्षमा, आत्म-संयम, चोरी न करना, पवित्रता, इंद्रियों पर नियंत्रण, बुद्धि, विद्या, सत्य और क्रोध न करना—ये धर्म के दस लक्षण हैं।
7. संस्कृतभावार्थः
धर्मः केवलं पूजाविधिः नास्ति, अपितु एषां दशगुणानां जीवने आचरणम् एव वास्तविकः धर्मः अस्ति।
8. अन्वयः (Compound Analysis)
धृतिः क्षमा दमः स्तेयं शौचमिन्द्रियनिग्रहः। धीर्विद्या सत्यमक्रोधो दशकं धर्मलक्षणम्।
9. मूलस्रोतः / Source Citation
Manusmṛti 6.92
More हास्यम् Shlokas
Frequently Asked Questions
What is the meaning of this हास्यम् Sanskrit shloka?
Patience, forgiveness, self-control, non-stealing, purity, restraint of senses, wisdom, knowledge, truthfulness, and absence of anger—these ten are the characteristics of Dharma.
What is the source of this shloka?
This shloka is from Manusmṛti 6.92.