वैराग्यम् Shloka 65 — Sanskrit with Meaning
Open in full site →1. संस्कृतम् (देवनागरी)
आत्मन्येवात्मना तुष्टः स्थितप्रज्ञस्तदोच्यते।
2. বাংলা / Bengali Script
আত্মন্যেবাত্মনা তুষ্টঃ স্থিতপ্রজ্ঞস্তদোচ্যতে।
3. IAST (Transliteration)
ātmanyevātmanā tuṣṭaḥ sthitaprajñastadocyate |
4. English Meaning / आङ्ग्लार्थः
One who is satisfied in the self by the self alone is said to be a man of steady wisdom.
5. বাংলা অর্থ / Bengali Meaning
যিনি নিজের মধ্যেই নিজে সন্তুষ্ট থাকেন (বাইরের বিষয়ের ওপর নির্ভরশীল নন), তাঁকেই স্থিতপ্রজ্ঞ বলা হয়।
6. हिन्दी अर्थ / Hindi Meaning
जो अपने आप में ही संतुष्ट रहता है, उसे ही स्थितप्रज्ञ (स्थिर बुद्धि वाला) कहा जाता है।
7. संस्कृतभावार्थः
आन्तरिकसन्तोषः एव ज्ञानिनः लक्षणम्। सः बाह्यसुखेषु न भ्रमति।
8. अन्वयः (Compound Analysis)
आत्मना आत्मनि एव तुष्टः तदा स्थितप्रज्ञः उच्यते।
9. मूलस्रोतः / Source Citation
Bhagavad Gītā 2.55
More वैराग्यम् Shlokas
Frequently Asked Questions
What is the meaning of this वैराग्यम् Sanskrit shloka?
One who is satisfied in the self by the self alone is said to be a man of steady wisdom.
What is the source of this shloka?
This shloka is from Bhagavad Gītā 2.55.