← Previous: Verse 82Next: Verse 84 →

वैराग्यम् Shloka 83 — Sanskrit with Meaning

Open in full site →
1. संस्कृतम् (देवनागरी)
शुभाशुभानां कर्मणाम् अन्ते फलमुपस्थितम्।
2. বাংলা / Bengali Script
শুভাশুভানাং কর্মণাম্ অন্তে ফলমুপস্থিতম্।
3. IAST (Transliteration)
śubhāśubhānāṃ karmaṇām ante phalamupasthitam |
4. English Meaning / आङ्ग्लार्थः
At the end, the results of all actions, whether good or bad, become present.
5. বাংলা অর্থ / Bengali Meaning
ভালো বা মন্দের বিচার শেষে সমস্ত কাজের ফলই উপস্থিত হয়।
6. हिन्दी अर्थ / Hindi Meaning
अंत में सभी अच्छे और बुरे कर्मों का फल सामने आता है।
7. संस्कृतभावार्थः
कर्मफलम् अपरिहार्यम् अस्ति।
8. अन्वयः (Compound Analysis)
शुभाशुभानां कर्मणाम् अन्ते फलम् उपस्थितं भवति।
9. मूलस्रोतः / Source Citation
Mahābhārata

Frequently Asked Questions

What is the meaning of this वैराग्यम् Sanskrit shloka?
At the end, the results of all actions, whether good or bad, become present.
What is the source of this shloka?
This shloka is from Mahābhārata.