नारी Shloka 54 — Sanskrit with Meaning
Open in full site →1. संस्कृतम् (देवनागरी)
जननी जन्मभूमिश्च स्वर्गादपि गरीयसी।
2. বাংলা / Bengali Script
জননী জন্মভূমিশ্চ স্বর্গাদপি গরীযসী।
3. IAST (Transliteration)
jananī janmabhūmiśca svargādapi garīyasī |
4. English Meaning / आङ्ग्लार्थः
Mother and Motherland are superior even to Heaven.
5. বাংলা অর্থ / Bengali Meaning
জননী এবং জন্মভূমি স্বর্গের চেয়েও শ্রেষ্ঠ।
6. हिन्दी अर्थ / Hindi Meaning
माता और मातृभूमि स्वर्ग से भी बढ़कर हैं।
7. संस्कृतभावार्थः
जीवने मातृ-देशभक्त्योः स्थानं सर्वोच्चम् अस्ति।
8. अन्वयः (Compound Analysis)
जननी च जन्मभूमिः च स्वर्गात् अपि गरीयसी।
9. मूलस्रोतः / Source Citation
Vālmīki Rāmāyaṇa (Attributed to Rāma)
More नारी Shlokas
Frequently Asked Questions
What is the meaning of this नारी Sanskrit shloka?
Mother and Motherland are superior even to Heaven.
What is the source of this shloka?
This shloka is from Vālmīki Rāmāyaṇa (Attributed to Rāma).