वैराग्यम् Shloka 59 — Sanskrit with Meaning
Open in full site →1. संस्कृतम् (देवनागरी)
अप्राप्यं नाम नेहास्ति धीरस्य व्यवसायिनः।
2. বাংলা / Bengali Script
অপ্রাপ্যং নাম নেহাস্তি ধীরস্য ব্যবসাযিনঃ।
3. IAST (Transliteration)
aprāpyaṃ nāma nehāsti dhīrasya vyavasāyinaḥ |
4. English Meaning / आङ्ग्लार्थः
There is nothing unattainable in this world for a person who is both courageous and industrious.
5. বাংলা অর্থ / Bengali Meaning
এই পৃথিবীতে ধীরস্থির এবং পরিশ্রমী মানুষের কাছে অলভ্য বা অপ্রাপ্য বলে কিছুই নেই।
6. हिन्दी अर्थ / Hindi Meaning
इस संसार में धैर्यवान और परिश्रमी व्यक्ति के लिए कुछ भी असंभव नहीं है।
7. संस्कृतभावार्थः
उद्योगिनः कृते किमपि दुष्करं नास्ति। पुरुषार्थेन सर्वं प्राप्तुं शक्यते।
8. अन्वयः (Compound Analysis)
धीरस्य व्यवसायिनः इह अप्राप्यं नाम न अस्ति।
9. मूलस्रोतः / Source Citation
Traditional Nīti Subhāṣita
More वैराग्यम् Shlokas
Frequently Asked Questions
What is the meaning of this वैराग्यम् Sanskrit shloka?
There is nothing unattainable in this world for a person who is both courageous and industrious.
What is the source of this shloka?
This shloka is from Traditional Nīti Subhāṣita.