← Previous: Verse 83Next: Verse 85 →

गृहस्थसमाजः Shloka 84 — Sanskrit with Meaning

Open in full site →
1. संस्कृतम् (देवनागरी)
गृहसमाजधर्मे सततं वृद्धान् सेवते नरः सेवा धारयन्। सन्ध्याघण्टा इव निर्मलः सन् सौहार्दम् अधिगच्छति॥
2. বাংলা / Bengali Script
গৃহসমাজধর্মে সততং বৃদ্ধান্ সেবতে নরঃ সেবা ধারযন্। সন্ধ্যাঘণ্টা ইব নির্মলঃ সন্ সৌহার্দম্ অধিগচ্ছতি॥
3. IAST (Transliteration)
gṛhasamājadharme satataṃ vṛddhān sevate naraḥ sevā dhārayan | sandhyāghaṇṭā iva nirmalaḥ san sauhārdam adhigacchati ||
4. English Meaning / आङ्ग्लार्थः
This teaching presents household and society as a living discipline that turns good intention into good result.
5. বাংলা অর্থ / Bengali Meaning
সদিচ্ছা, শুদ্ধ আচরণ ও স্থির চিত্তের দ্বারা গৃহ ও সমাজধর্ম জীবনে সত্য ফল প্রদান করে।
6. हिन्दी अर्थ / Hindi Meaning
सदिच्छा, शुद्ध आचरण और स्थिर चित्त के द्वारा गृह और समाजधर्म जीवन में श्रेष्ठ फल देता है।
7. संस्कृतभावार्थः
गृहसमाजधर्मे सदिच्छा, विवेकः, नित्याभ्यासः च मनुष्यं श्रेष्ठफलप्राप्तये नयन्ति।
8. अन्वयः (Compound Analysis)
गृहसमाजधर्मे सततं वृद्धान् सेवते नरः सेवा धारयन्। सन्ध्याघण्टा इव निर्मलः सन् सौहार्दम् अधिगच्छति।
9. मूलस्रोतः / Source Citation
Samskrita Subhashitam original archive, गृहस्थसमाजः section 464

Frequently Asked Questions

What is the meaning of this गृहस्थसमाजः Sanskrit shloka?
This teaching presents household and society as a living discipline that turns good intention into good result.
What is the source of this shloka?
This shloka is from Samskrita Subhashitam original archive, गृहस्थसमाजः section 464.